Cómo Localizar a
un Detenido Federal
Si su familiar fue arrestado por cargos federales y no sabe dónde está, esta guía le explica exactamente cómo encontrarlo — paso a paso.
Necesito Ayuda para LocalizarloSi el arresto fue en las últimas 48 horas: Es normal que la persona no aparezca aún en los sistemas. El procesamiento federal puede tomar 24-72 horas. Continúe leyendo para saber qué hacer.
Los 3 Sistemas para Buscar a un Detenido Federal
BOP Inmate Locator
bop.gov/inmateloc
El BOP (Bureau of Prisons) mantiene un localizador de internos en su sitio web oficial. Este sistema funciona principalmente para personas que ya han sido sentenciadas y están cumpliendo condena. Si la persona está en pre-trial, puede aparecer aquí o puede no aparecer.
Qué necesita para buscar: Nombre completo (como aparece en documentos oficiales) o el número de registro federal (Register Number). Si conoce el número de caso (case number), también puede ayudar a identificar la instalación.
Consejo: Pruebe diferentes variaciones del nombre: con y sin segundo nombre, con acento y sin acento, con nombre completo y con iniciales.
US Marshals Service (USMS)
usmarshals.gov · Oficinas distritales
El US Marshals Service custodia a todos los detenidos federales antes de ser sentenciados. Su sistema es separado del BOP. El USMS tiene oficinas en cada distrito federal — para buscar a una persona pre-trial, debe contactar la oficina del USMS del distrito donde ocurrió el arresto.
Cómo contactar: Busque "U.S. Marshals Service [nombre del estado o ciudad] district office" en Google. Cada oficina tiene número de teléfono directo. Tenga listo: nombre completo, fecha de nacimiento, fecha del arresto, agencia que realizó el arresto (FBI, DEA, etc.).
Nota: Las oficinas del USMS no siempre dan información detallada por teléfono. El abogado defensor tiene mejor acceso a esta información a través del sistema PACER y los registros del tribunal.
Cárceles del Condado con Contratos Federales
Intergovernmental Agreements (IGAs)
Cuando los centros de detención federal (MDC, FDC) están a capacidad, el USMS aloja detenidos federales en cárceles del condado locales a través de contratos llamados Intergovernmental Agreements (IGAs). En este caso, la persona no aparecerá en el BOP Inmate Locator sino en el sistema de la cárcel del condado.
Cómo buscar: Identifique las principales cárceles del condado en el área donde ocurrió el arresto. La mayoría tienen localizadores en línea o un número de teléfono para verificar si alguien está detenido. Busque "[nombre del condado] inmate locator" o llame directamente.
Si No Aparece en Ningún Sistema — Qué Hacer
Si buscó en el BOP, contactó al USMS y verificó cárceles del condado y aun así no aparece, siga estos pasos:
Espere 48-72 horas si el arresto fue reciente
El procesamiento federal puede tomar tiempo. Si el arresto ocurrió hace menos de 48 horas, es normal que la persona no aparezca aún. Continúe buscando cada 12 horas.
Contacte al abogado defensor
El abogado defensor puede acceder al sistema PACER (Public Access to Court Electronic Records) donde se registran todos los casos federales. Esta es la fuente más confiable de información sobre la ubicación y estado del caso.
Contacte al consulado de su país
Si la persona no es ciudadana estadounidense, el consulado de su país tiene derecho a ser notificado bajo la Convención de Viena. El Consulado de México y otros países latinoamericanos tienen divisiones especializadas en asistencia a connacionales detenidos en EE.UU.
Contacte a Guía Federal para asistencia
Tenemos experiencia en localizar detenidos en el sistema federal, incluyendo cuando están en instalaciones del condado bajo contrato federal o en proceso de transferencia entre instalaciones.
Cómo Comunicarse con el Detenido
Llamadas telefónicas
Las llamadas desde instalaciones federales se realizan a través de sistemas como Corrlinks o Global Tel Link (GTL). La familia debe crear una cuenta y el detenido debe agregarla como contacto. Las llamadas son monitoreadas y grabadas — excepto con el abogado.
Correo electrónico (CorrLinks)
La mayoría de instalaciones del BOP usa el sistema CorrLinks para email. Regístrese en corrlinks.com. Una vez que el detenido lo invite, pueden intercambiar mensajes electrónicos monitoreados.
Visitas
En centros pre-trial (MDC, FDC), las visitas requieren registro previo y pueden estar limitadas. Contacte directamente a la instalación para conocer días y horarios permitidos, documentos de identificación requeridos, y código de vestimenta.
Depósitos de comisaría
Puede depositar dinero en la cuenta del detenido para que pueda comprar artículos en la comisaría (commissary). Los sistemas varían por instalación — los más comunes son MoneyGram y Western Union. Contacte a la instalación para confirmar el método aceptado.
¿No Puede Encontrar a Su Familiar?
Contáctenos. Le ayudamos a identificar la instalación correcta y a establecer comunicación con el detenido lo antes posible.
Solicitar Asistencia →